1612

1612. февраля после 18. Челобитная ладожских воевод Василия Бутурлина и Ивана Шеи Секирина в Новгород о сборе денег с ладожских монастырей // Riksarkivet, Stockholm. Ockupationsarchivet frеn Novgorod, serie II: 75, л. 63. Господину князю Ивану Никитичю (1), Семену Михайловичю (2), Ондрею Костянтиновичю (3) Васка Бутурлин (4), Ивашко Шея Секирин (5) челом бьют. Писали вы, господине, февраля в 14 день по приговору Исидора митрополита ноугородцкого и великолутцкого и всего освященного собора с ладожских монастырей нимецким ратным людем взяти на платье с Медведецкого монастыря (6) сем рублев, с Ыванского (7) два рубли, с Николского (8) два рубли, с Васильевского (9) рубль, с Николского з Гостинополского (10) три рубли, з Зеленые пустыни (11) два рубли. И мы, господине, по тим монастырем доправя денги, семнатцать рублев, послали к вам в Великий Новгород с стрелцом с Семеном Пороским (12) февраля 18 дня за ево счетом.

Оборот: Господину князю Ивану Никитичу, Семену Михайловичю, Ондрею Костянтиновичу.

Размер документа 35,3 х 15 см

___________________________________

1 Князь И.Н. Большой Одоевский, новгородский воевода.

2 С.М.Лутохин, новгородский дьяк в 1611-1616 гг.

3 А.К.Лысцов, новгородский дьяк в 1611-1616 гг.

4 В.Ф.Бутурлин, ладожский воевода в годы существования шведско-новгородского государства.

5 И.Секирин, второй воевода в Ладоге в 1611-1616 гг.

6 Никольский Медведский монастырь на Волховском устье.

7 Монастырь Ивана Предтечи с Малышевой Горы.

8 Никольский монастырь в Ладоге.

9 Монастырь Василия Кесарийского - центр Васильевского погоста на Волхове, напротив г. Ладога.

10 Никольский Гостинопольский монастырь, вблизи Волховских порогов.

11 Троицкий монастырь Зеленая пустынь, иначе - Троицкий Зеленецкий монастырь, между Ладогой и Тихвиным.

12 Фамильное прозвище стрельца С.Порожского однозначно связано с Порожской волостью в районе современного г. Волхов, откуда, вероятно, этот стрелец происходил.